Manuelle Änderungen in README.md

README.md

@@ -60,8 +60,7 @@ Die Webanwendung erreicht hervorragende Performance-Werte in allen Kategorien (P
 - Datum plus/minus X Wochen/Monate
 - Kalenderwoche zu Datum
 - Start-/Enddatum einer Kalenderwoche eines Jahres
-- **Mehrsprachige Unterstützung** (Deutsch/Englisch) mit automatischer Browser-Spracherkennung
-- **Datenschutzfreundliche Sprachauswahl** ohne Cookies (URL-Parameter + localStorage)
+- Mehrsprachige Unterstützung (Deutsch/Englisch) mit automatischer Browser-Spracherkennung
 - Sprachausgabe für alle Ergebnisse (barrierefrei)
 - Statistik-Dashboard mit Passwortschutz unter `/stats`
 
@@ -93,29 +92,29 @@ Die Feiertage werden automatisch für den gewählten Zeitraum abgerufen und bei
 
 Die Anwendung unterstützt Deutsch und Englisch mit folgenden Features:
 
-### **Automatische Spracherkennung:**
-- **Browser-Sprache**: Automatische Erkennung der Browser-Einstellung
-- **URL-Parameter**: Sprachauswahl über `?lang=de` oder `?lang=en`
-- **localStorage**: Persistente Sprachauswahl im Browser
-- **Fallback**: Deutsch als Standardsprache
+### Automatische Spracherkennung:
+- *Browser-Sprache*: Automatische Erkennung der Browser-Einstellung
+- *URL-Parameter*: Sprachauswahl über `?lang=de` oder `?lang=en`
+- *localStorage*: Persistente Sprachauswahl im Browser
+- *Fallback*: Deutsch als Standardsprache
 
-### **Datenschutzfreundliche Implementierung:**
-- **Keine Cookies**: Sprachauswahl ohne Cookies
-- **URL-Parameter**: Transparente Sprachauswahl in der URL
-- **localStorage**: Lokale Speicherung im Browser
-- **Teilbare URLs**: URLs mit Sprachauswahl können geteilt werden
+### *Datenschutzfreundliche Implementierung:*
+- *Keine Cookies*: Sprachauswahl ohne Cookies
+- *URL-Parameter*: Transparente Sprachauswahl in der URL
+- *localStorage*: Lokale Speicherung im Browser
+- *Teilbare URLs*: URLs mit Sprachauswahl können geteilt werden
 
-### **Barrierefreiheit:**
-- **Screenreader**: Vollständige Unterstützung
-- **Tastatur-Navigation**: Vollständig bedienbar
-- **ARIA-Attribute**: Korrekte Beschriftungen
-- **Semantische HTML**: Korrekte Struktur
+### *Barrierefreiheit:*
+- *Screenreader*: Vollständige Unterstützung
+- *Tastatur-Navigation*: Vollständig bedienbar
+- *ARIA-Attribute*: Korrekte Beschriftungen
+- *Semantische HTML*: Korrekte Struktur
 
-### **Technische Details:**
-- **Flask-Babel**: Professionelle i18n-Implementierung
-- **Gettext**: Standard für Übersetzungen
-- **Responsive Design**: Angepasst für alle Geräte
-- **SEO-freundlich**: URLs sind indexierbar
+### *Technische Details:*
+- *Flask-Babel*: Professionelle i18n-Implementierung
+- *Gettext*: Standard für Übersetzungen
+- *Responsive Design*: Angepasst für alle Geräte
+- *SEO-freundlich*: URLs sind indexierbar
 
 ## Installation (lokal)