feat: Hybride Passkey-Freigabe für Skipper und Crew

Skipper (nur Owner) und Crew (WRITE-Collaborators) können Logbuchseiten
optional per WebAuthn freigeben; klassische Unterschrift bleibt als Fallback.
Signatur ist an den Eintrags-Hash gebunden, Export in CSV/PDF angepasst.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

client/src/services/logbookAccess.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+export interface LogbookAccess {
+  isOwner: boolean
+  role: 'OWNER' | 'READ' | 'WRITE'
+  writeCollaboratorCount: number
+}
+
+export async function getLogbookAccess(logbookId: string): Promise<LogbookAccess | null> {
+  const userId = localStorage.getItem('active_userid')
+  if (!userId || !navigator.onLine) return null
+
+  try {
+    const res = await fetch(`/api/logbooks/${logbookId}/access`, {
+      headers: { 'X-User-Id': userId }
+    })
+    if (!res.ok) return null
+    return res.json()
+  } catch {
+    return null
+  }
+}