Bump version to 0.1.3

- defaultLocale in proxy.ts auf 'en' geändert
- Fallback in i18n/request.ts auf 'en' geändert
- Fallback-Reihenfolge in lib/i18n.ts angepasst (en vor de)
- Share-URL-Logik in Game.tsx angepasst
- Dokumentation aktualisiert

.dockerignore

@@ -50,6 +50,7 @@ Dockerfile*
 .dockerignore
 
 # Documentation
+/docs
 *.md
 !README.md
 

Dockerfile

@@ -38,6 +38,9 @@ RUN if [ -n "$APP_VERSION" ]; then \
 # Uncomment the following line in case you want to disable telemetry during the build.
 ENV NEXT_TELEMETRY_DISABLED 1
 
+# Suppress baseline-browser-mapping warning about old data (informational only)
+ENV NODE_ENV=production
+
 # Generate Prisma Client
 ENV DATABASE_URL="file:./dev.db"
 RUN node_modules/.bin/prisma generate

README.md

@@ -56,18 +56,18 @@ Eine Web-App inspiriert von Heardle, bei der Nutzer täglich einen Song anhand k
 
 Hördle unterstützt vollständige Mehrsprachigkeit für Deutsch und Englisch.
 
-👉 **[Vollständige i18n-Dokumentation](I18N.md)**
+👉 **[Vollständige i18n-Dokumentation](docs/I18N.md)**
 
 **Schnellstart:**
 - Deutsche Version: `http://localhost:3000/de`
 - Englische Version: `http://localhost:3000/en`
-- Root (`/`) leitet automatisch zur Standardsprache (Deutsch) um
+- Root (`/`) leitet automatisch zur Standardsprache (Englisch) um
 
 ## White Labeling
 
 Hördle ist "White Label Ready". Das bedeutet, du kannst das Branding (Name, Farben, Logos) komplett anpassen, ohne den Code zu ändern.
 
-👉 **[Anleitung zur Anpassung (White Label Guide)](WHITE_LABEL.md)**
+👉 **[Anleitung zur Anpassung (White Label Guide)](docs/WHITE_LABEL.md)**
 
 Die Konfiguration erfolgt einfach über Umgebungsvariablen und CSS-Variablen.
 
@@ -115,13 +115,13 @@ Das Ziel ist es, den Song mit so wenigen Hinweisen wie möglich zu erraten und d
    ```bash
    npm run dev
    ```
-   Die App läuft unter `http://localhost:3000` (leitet automatisch zu `/de` um).
+   Die App läuft unter `http://localhost:3000` (leitet automatisch zu `/en` um).
 
 ## Deployment mit Docker
 
 Das Projekt ist für den Betrieb mit Docker optimiert.
 
-👉 **[White Labeling mit Docker? Hier klicken!](WHITE_LABEL.md#docker-deployment)**
+👉 **[White Labeling mit Docker? Hier klicken!](docs/WHITE_LABEL.md#docker-deployment)**
 
 1. **Vorbereitung:**
    Kopiere die Beispiel-Konfiguration:

components/Game.tsx

@@ -275,8 +275,8 @@ export default function Game({ dailyPuzzle, genre = null, isSpecial = false, max
         const genreText = genre ? `${isSpecial ? t('special') : t('genre')}: ${genre}\n` : '';
 
         let shareUrl = `https://${config.domain}`;
-        // Add locale prefix if not default (de)
+        // Add locale prefix if not default (en)
-        if (locale !== 'de') {
+        if (locale !== 'en') {
             shareUrl += `/${locale}`;
         }
         if (genre) {

docs/I18N.md

@@ -8,14 +8,14 @@ Die i18n-Implementierung basiert auf [next-intl](https://next-intl-docs.vercel.a
 
 ## Unterstützte Sprachen
 
-- **Deutsch (de)** - Standardsprache
+- **Englisch (en)** - Standardsprache
-- **Englisch (en)**
+- **Deutsch (de)**
 
 ## URL-Struktur
 
 Alle Routen sind lokalisiert:
 
-- `http://localhost:3000/` → Redirect zu `/de` (Standard)
+- `http://localhost:3000/` → Redirect zu `/en` (Standard)
 - `http://localhost:3000/de` → Deutsche Version
 - `http://localhost:3000/en` → Englische Version
 - `http://localhost:3000/de/admin` → Admin-Dashboard (Deutsch)
@@ -103,8 +103,8 @@ const genreNameEn = getLocalizedValue(genre.name, 'en'); // "Rock"
 
 **Fallback-Verhalten:**
 1. Versucht die angeforderte Locale (`de` oder `en`)
-2. Fallback zu `de` falls nicht vorhanden
+2. Fallback zu `en` falls nicht vorhanden
-3. Fallback zu `en` falls nicht vorhanden
+3. Fallback zu `de` falls nicht vorhanden
 4. Fallback zum ersten verfügbaren Schlüssel
 5. Fallback zum übergebenen `fallback`-Parameter
 
@@ -195,7 +195,7 @@ Bestehende Daten werden automatisch migriert:
 
 Der Proxy (`proxy.ts`) leitet Anfragen automatisch um:
 
-- `/` → `/de` (Standard)
+- `/` → `/en` (Standard)
 - Ungültige Locales → 404
 - Validiert Locale-Parameter
 
@@ -223,7 +223,7 @@ GET /api/specials?locale=en
 GET /api/news?locale=de
 ```
 
-Falls kein `locale` angegeben wird, wird `de` als Standard verwendet.
+Falls kein `locale` angegeben wird, wird `en` als Standard verwendet.
 
 ## Best Practices
 

i18n/request.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ export default getRequestConfig(async ({ requestLocale }) => {
     console.log('[i18n/request] incoming requestLocale:', locale);
 
     if (!locale || !locales.includes(locale as (typeof locales)[number])) {
-        locale = 'de';
+        locale = 'en';
         console.log('[i18n/request] falling back to default locale:', locale);
     }
 

lib/i18n.ts

@@ -16,12 +16,12 @@ export function getLocalizedValue(
     if (typeof value === 'object') {
         if (value[locale]) return value[locale];
 
-        // Fallback to 'de'
-        if (value['de']) return value['de'];
-
         // Fallback to 'en'
         if (value['en']) return value['en'];
 
+        // Fallback to 'de'
+        if (value['de']) return value['de'];
+
         // Fallback to first key
         const keys = Object.keys(value);
         if (keys.length > 0) return value[keys[0]];

messages/de.json

@@ -125,7 +125,7 @@
         "delete": "Löschen",
         "save": "Speichern",
         "cancel": "Abbrechen",
-        "curate": "Kurieren",
+        "curate": "Kuratieren",
         "name": "Name",
         "subtitle": "Untertitel",
         "maxAttempts": "Max. Versuche",

package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "hoerdle",
-  "version": "0.1.0.15",
+  "version": "0.1.2",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "hoerdle",
-      "version": "0.1.0.15",
+      "version": "0.1.2",
       "dependencies": {
         "@prisma/client": "^6.19.0",
         "bcryptjs": "^3.0.3",

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "hoerdle",
-  "version": "0.1.1",
+  "version": "0.1.3",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev",

proxy.ts

@@ -2,9 +2,9 @@ import createMiddleware from 'next-intl/middleware';
 import type { NextRequest } from 'next/server';
 
 const i18nMiddleware = createMiddleware({
-    locales: ['de', 'en'],
+    locales: ['en', 'de'],
-    defaultLocale: 'de',
+    defaultLocale: 'en',
-    // Wir nutzen überall Locale-Präfixe (`/de`, `/en`)
+    // Wir nutzen überall Locale-Präfixe (`/en`, `/de`)
     localePrefix: 'always'
 });