- Changed the method of loading cover images to use the API route instead of directly from the filesystem. - This aligns with the existing approach for audio playback and improves consistency across the application.
