Fix: Update Dockerfile to optimize build process and reduce image size

- Refactored the Dockerfile to streamline the build process.
- Removed unnecessary layers and combined commands for efficiency.
- Improved caching strategy to enhance build performance.

scripts/renew-caddy-certificates.sh

@@ -0,0 +1,83 @@
+#!/bin/bash
+# Script zum Erneuern/Löschen und Neu-Erstellen von Caddy-Zertifikaten
+
+set -e
+
+echo "🔄 Caddy-Zertifikat-Erneuerung"
+echo ""
+echo "⚠️  WICHTIG: Dieses Script wird die Zertifikate löschen und Caddy zwingen, sie neu zu erstellen."
+echo ""
+
+# Prüfe ob Caddy-Container läuft
+if ! docker ps | grep -q hoerdle-caddy; then
+    echo "❌ Caddy-Container läuft nicht!"
+    echo "   Starte ihn mit: docker compose -f docker-compose.caddy.yml --profile production up -d"
+    exit 1
+fi
+
+echo "📋 Verfügbare Optionen:"
+echo "   1) Alle Zertifikate löschen und neu erstellen (empfohlen bei Problemen)"
+echo "   2) Nur Zertifikat für xn--hrdle-jua.de löschen (Punycode-Domain)"
+echo "   3) Nur Zertifikat für hoerdle.de löschen"
+echo "   4) Abbrechen"
+echo ""
+read -p "Wähle eine Option (1-4): " choice
+
+case $choice in
+    1)
+        echo ""
+        echo "🗑️  Lösche ALLE Zertifikate..."
+        docker exec hoerdle-caddy rm -rf /data/caddy/certificates/acme-v02.api.letsencrypt.org-directory/* 2>/dev/null || true
+        echo "✅ Alle Zertifikate gelöscht"
+        ;;
+    2)
+        echo ""
+        echo "🗑️  Lösche Zertifikat für xn--hrdle-jua.de..."
+        docker exec hoerdle-caddy find /data/caddy/certificates -name "*xn--hrdle-jua.de*" -delete 2>/dev/null || true
+        docker exec hoerdle-caddy find /data/caddy/certificates -name "*xn--*" -delete 2>/dev/null || true
+        echo "✅ Zertifikat für Punycode-Domain gelöscht"
+        ;;
+    3)
+        echo ""
+        echo "🗑️  Lösche Zertifikat für hoerdle.de..."
+        docker exec hoerdle-caddy find /data/caddy/certificates -name "*hoerdle.de*" ! -name "*xn--*" -delete 2>/dev/null || true
+        echo "✅ Zertifikat für hoerdle.de gelöscht"
+        ;;
+    4)
+        echo "❌ Abgebrochen."
+        exit 0
+        ;;
+    *)
+        echo "❌ Ungültige Option. Abgebrochen."
+        exit 1
+        ;;
+esac
+
+echo ""
+echo "🔄 Starte Caddy-Container neu, um Zertifikate neu zu erstellen..."
+docker compose -f docker-compose.caddy.yml --profile production restart caddy
+
+echo ""
+echo "⏳ Warte 5 Sekunden, damit Caddy startet..."
+sleep 5
+
+echo ""
+echo "📋 Prüfe Caddy-Logs auf Zertifikats-Erstellung:"
+echo ""
+docker logs hoerdle-caddy --tail=30 2>&1 | grep -i -E "(certificate|tls|acme|challenge|error|success)" || echo "   (Keine relevanten Log-Einträge in den letzten 30 Zeilen)"
+
+echo ""
+echo "✅ Container wurde neu gestartet."
+echo ""
+echo "💡 Nächste Schritte:"
+echo "   1. Warte 1-2 Minuten, damit Caddy die Zertifikate erstellt"
+echo "   2. Prüfe die Logs: docker logs hoerdle-caddy -f"
+echo "   3. Prüfe den Status: ./scripts/check-caddy-certificates.sh"
+echo "   4. Teste die Domain: curl -I https://xn--hrdle-jua.de"
+echo ""
+echo "⚠️  Falls das Zertifikat nicht erstellt wird:"
+echo "   - Prüfe DNS-Einträge: Beide Domains müssen auf die Server-IP zeigen"
+echo "   - Prüfe Port 80: Muss von außen erreichbar sein (für HTTP-01 Challenge)"
+echo "   - Prüfe Firewall: Ports 80 und 443 müssen offen sein"
+echo "   - Prüfe Caddy-Logs: docker logs hoerdle-caddy"
+