Build public links from host_url netloc behind reverse proxies so generated viewer URLs do not include the internal upstream port. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Remove path-based import, add rate limits and upload caps, security headers, proxy trust, bundled Chart.js, non-root Docker, and NPM deployment docs. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>