Document container startup and local port configuration in README, including a .env example for quick setup. Made-with: Cursor