diff --git a/app.py b/app.py
index df375d3..ad9330a 100644
--- a/app.py
+++ b/app.py
@@ -51,6 +51,12 @@ def init_db():
         c = conn.cursor()
         
         try:
+            # Prüfe, ob die Tabelle bereits existiert
+            c.execute("SELECT name FROM sqlite_master WHERE type='table' AND name='customers'")
+            if c.fetchone() is not None:
+                app.logger.info('Datenbank existiert bereits, überspringe Initialisierung')
+                return
+            
             # Erstelle die Kunden-Tabelle
             c.execute('''
                 CREATE TABLE IF NOT EXISTS customers (
@@ -83,11 +89,29 @@ def init_db():
             # Zusammengesetzter Index für die häufigste Suchkombination
             c.execute('CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_customers_search ON customers(name, ort, fachrichtung, tag)')
             
-            logger.info('Datenbank initialisiert')
+            app.logger.info('Datenbank initialisiert')
+            
+            # Importiere die CSV-Daten
+            import_medisoft_data()
+            import_mediconsult_data()
+            app.logger.info('CSV-Daten erfolgreich in die Datenbank importiert')
+            
         except Exception as e:
-            logger.error(f'Fehler bei der Datenbankinitialisierung: {str(e)}')
+            app.logger.error(f'Fehler bei der Datenbankinitialisierung: {str(e)}')
             raise
 
+def import_csv_data():
+    """Importiert die CSV-Daten in die Datenbank."""
+    try:
+        app.logger.info('Importiere MEDISOFT-Daten...')
+        import_medisoft_data()
+        app.logger.info('Importiere MEDICONSULT-Daten...')
+        import_mediconsult_data()
+        app.logger.info('CSV-Daten erfolgreich in die Datenbank importiert')
+    except Exception as e:
+        app.logger.error(f'Fehler beim CSV-Import: {str(e)}')
+        raise
+
 def isIPInSubnet(ip, subnet):
     """Überprüft, ob eine IP-Adresse in einem Subnetz liegt."""
     try: