diff --git a/app.py b/app.py
index 0729d94..7997c3f 100644
--- a/app.py
+++ b/app.py
@@ -3,16 +3,17 @@ import pandas as pd
 import os
 import logging
 import numpy as np
-from datetime import datetime
+from datetime import datetime, timedelta
 from dotenv import load_dotenv
 import requests
+from collections import defaultdict
 
 app = Flask(__name__, static_folder='static')
 logging.basicConfig(level=logging.DEBUG)
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
 # Version der Anwendung
-VERSION = "1.0.2"
+VERSION = "1.0.3"
 
 # Pfad zur CSV-Datei
 CSV_FILE = "data/customers.csv"
@@ -47,31 +48,6 @@ def load_data():
         logger.error(f"Fehler beim Laden der CSV-Datei: {str(e)}")
         return None
 
-def get_weather(city):
-    """Holt Wetterinformationen für eine Stadt von der OpenWeather API"""
-    api_key = os.getenv('OPENWEATHER_API_KEY')
-    base_url = "http://api.openweathermap.org/data/2.5/weather"
-    
-    try:
-        params = {
-            'q': city,
-            'appid': api_key,
-            'units': 'metric',  # Temperatur in Celsius
-            'lang': 'de'
-        }
-        response = requests.get(base_url, params=params)
-        data = response.json()
-        
-        if response.status_code == 200:
-            return {
-                'temperature': round(data['main']['temp']),
-                'icon': data['weather'][0]['icon'],
-                'description': data['weather'][0]['description']
-            }
-    except Exception as e:
-        logger.error(f"Fehler beim Abrufen der Wetterdaten: {e}")
-    return None
-
 @app.route('/')
 def index():
     return render_template('index.html')
@@ -133,14 +109,6 @@ def search():
         results = df[mask].to_dict('records')
         logger.info(f"{len(results)} Ergebnisse gefunden")
 
-        # Füge Wetterinformationen für jeden Treffer hinzu
-        for result in results:
-            weather = get_weather(result['Ort'])
-            if weather:
-                result['weather'] = weather
-            else:
-                result['weather'] = None
-
         return jsonify({
             'results': results,
             'total': len(results)