From f47413999ce4c4dfa314c3f56cc6b3748b3ea343 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: elpatron <m.busche@gmail.com>
Date: Sat, 30 May 2026 11:50:32 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?docs(seo):=20kostenlos=20und=20werbefrei=20in?=
 =?UTF-8?q?=20Meta-Tags=20erg=C3=A4nzen?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Title, Description, Keywords, OG/Twitter sowie README und PWA-Manifest.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
---
 README.md             |  2 +-
 client/index.html     | 14 +++++++-------
 client/vite.config.ts |  2 +-
 3 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index d6fb66c..484d0dd 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Kapteins Daagbok
 
-Digitales Yacht-Logbuch als Progressive Web App (PWA) — offline-fähig, End-to-End-verschlüsselt und mit Passkey-Anmeldung.
+Digitales Yacht-Logbuch als Progressive Web App (PWA) — **kostenlos**, **werbefrei**, offline-fähig, End-to-End-verschlüsselt und mit Passkey-Anmeldung.
 
 **Live:** [kapteins-daagbok.eu](https://kapteins-daagbok.eu)
 
diff --git a/client/index.html b/client/index.html
index e0470ab..83454c3 100644
--- a/client/index.html
+++ b/client/index.html
@@ -4,8 +4,8 @@
     <meta charset="UTF-8" />
     <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <meta name="description" content="Digitales Yacht-Logbuch mit End-to-End-Verschlüsselung und Passkey-Anmeldung. Reisetage, GPS-Tracks, Crew und Schiffsdaten sicher dokumentieren – auch offline als PWA." />
-    <meta name="keywords" content="Yacht-Logbuch, Schiffstagebuch, Bordlogbuch, Segeln, Passkey, E2E-Verschlüsselung, GPS-Track, maritimes Logbuch" />
+    <meta name="description" content="Kostenloses, werbefreies digitales Yacht-Logbuch mit End-to-End-Verschlüsselung und Passkey-Anmeldung. Reisetage, GPS-Tracks, Crew und Schiffsdaten sicher dokumentieren – auch offline als PWA." />
+    <meta name="keywords" content="Yacht-Logbuch, Schiffstagebuch, Bordlogbuch, Segeln, Passkey, E2E-Verschlüsselung, GPS-Track, maritimes Logbuch, kostenlos, werbefrei, gratis, ohne Werbung" />
     <meta name="author" content="Markus F.J. Busche" />
     <meta name="robots" content="index, follow" />
     <meta name="application-name" content="Kapteins Daagbok" />
@@ -18,20 +18,20 @@
     <link rel="apple-touch-icon" href="/logo.png" />
     <meta property="og:type" content="website" />
     <meta property="og:site_name" content="Kapteins Daagbok" />
-    <meta property="og:title" content="Kapteins Daagbok – Digitales Yacht-Logbuch" />
-    <meta property="og:description" content="Sicheres, E2E-verschlüsseltes Logbuch für Skipper: Reisetage, GPS-Tracks, Crew- und Schiffsdaten – mit Passkey-Anmeldung und Offline-PWA." />
+    <meta property="og:title" content="Kapteins Daagbok – Kostenloses digitales Yacht-Logbuch" />
+    <meta property="og:description" content="Kostenlos und werbefrei: sicheres, E2E-verschlüsseltes Logbuch für Skipper. Reisetage, GPS-Tracks, Crew- und Schiffsdaten – Passkey-Anmeldung und Offline-PWA." />
     <meta property="og:url" content="https://kapteins-daagbok.eu/" />
     <meta property="og:image" content="https://kapteins-daagbok.eu/logo.png" />
     <meta property="og:image:alt" content="Kapteins Daagbok Logo" />
     <meta property="og:locale" content="de_DE" />
     <meta property="og:locale:alternate" content="en_US" />
     <meta name="twitter:card" content="summary" />
-    <meta name="twitter:title" content="Kapteins Daagbok – Digitales Yacht-Logbuch" />
-    <meta name="twitter:description" content="Sicheres, E2E-verschlüsseltes Logbuch für Skipper: Reisetage, GPS-Tracks, Crew- und Schiffsdaten – mit Passkey-Anmeldung und Offline-PWA." />
+    <meta name="twitter:title" content="Kapteins Daagbok – Kostenloses digitales Yacht-Logbuch" />
+    <meta name="twitter:description" content="Kostenlos und werbefrei: sicheres, E2E-verschlüsseltes Logbuch für Skipper. Reisetage, GPS-Tracks, Crew- und Schiffsdaten – Passkey-Anmeldung und Offline-PWA." />
     <meta name="twitter:image" content="https://kapteins-daagbok.eu/logo.png" />
     <meta name="twitter:image:alt" content="Kapteins Daagbok Logo" />
     <script defer data-domain="kapteins-daagbok.eu" src="https://plausible.elpatron.me/js/script.tagged-events.js"></script>
-    <title>Kapteins Daagbok – Digitales Yacht-Logbuch</title>
+    <title>Kapteins Daagbok – Kostenloses digitales Yacht-Logbuch (werbefrei)</title>
   </head>
   <body>
     <div id="root"></div>
diff --git a/client/vite.config.ts b/client/vite.config.ts
index ef7e390..0d64bbe 100644
--- a/client/vite.config.ts
+++ b/client/vite.config.ts
@@ -49,7 +49,7 @@ export default defineConfig({
       manifest: {
         name: 'Kapteins Daagbok',
         short_name: 'Daagbok',
-        description: 'Digital maritime ship logbook with E2E encryption and Passkeys',
+        description: 'Free, ad-free maritime logbook with E2E encryption and Passkeys',
         theme_color: '#1e293b',
         background_color: '#0f172a',
         display: 'standalone',