fix(seo): replaceState nur bei abweichendem lng und Manifest auf Deutsch

Vermeidet unnötige History-Änderungen beim Seitenaufbau und stellt die
PWA-Beschreibung konsistent zu lang: 'de' bereit.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

client/src/utils/seo.ts

@@ -22,6 +22,9 @@ function setMeta(attr: 'name' | 'property', key: string, content: string) {
 
 function syncLanguageUrl(lang: SeoLang) {
   const url = new URL(window.location.href)
+  const currentLng = url.searchParams.get('lng')
+  if (currentLng && normalizeSeoLang(currentLng) === lang) return
+
   url.searchParams.set('lng', lang)
   const next = `${url.pathname}${url.search}${url.hash}`
   window.history.replaceState({}, '', next)

client/vite.config.ts

@@ -51,7 +51,7 @@ export default defineConfig({
         short_name: 'Daagbok',
         lang: 'de',
         description:
-          'Digitales Yacht-Logbuch — E2E-verschlüsselt, offline-fähig. Digital yacht logbook — E2E encrypted, offline-capable PWA.',
+          'Digitales Yacht-Logbuch — E2E-verschlüsselt, offline-fähig.',
         theme_color: '#1e293b',
         background_color: '#0f172a',
         display: 'standalone',