diff --git a/server/src/utils/openMeteoTides.ts b/server/src/utils/openMeteoTides.ts
index 8a35aef..be37589 100644
--- a/server/src/utils/openMeteoTides.ts
+++ b/server/src/utils/openMeteoTides.ts
@@ -243,7 +243,6 @@ async function doGeocode(q: string): Promise<GeocodingResult | null> {
   url.searchParams.set('count', '10')
   url.searchParams.set('language', 'de')
 
-  console.log(`[geocodePlace] Fetching URL: ${url.toString()}`);
   try {
     const data = await fetchJson<{ results?: GeocodingResult[] }>(url.toString())
     const results = data.results ?? []
@@ -259,23 +258,14 @@ async function doGeocode(q: string): Promise<GeocodingResult | null> {
 }
 
 export async function geocodePlace(query: string): Promise<GeocodingResult | null> {
-  console.log(`[geocodePlace] query: "${query}" (length: ${query.length})`);
-  
   let match = await doGeocode(query)
   if (!match) {
     const fallbackQuery = replaceGermanDigraphs(query)
     if (fallbackQuery !== query) {
-      console.log(`[geocodePlace] No results for "${query}". Trying fallback query: "${fallbackQuery}"`);
       match = await doGeocode(fallbackQuery)
     }
   }
 
-  if (match) {
-    console.log(`[geocodePlace] Best match for "${query}": ${match.name} (${match.latitude}, ${match.longitude})`);
-  } else {
-    console.log(`[geocodePlace] No results found for "${query}"`);
-  }
-
   return match
 }
 
diff --git a/server/src/utils/tideProvider.ts b/server/src/utils/tideProvider.ts
index e0bbe65..a886822 100644
--- a/server/src/utils/tideProvider.ts
+++ b/server/src/utils/tideProvider.ts
@@ -98,7 +98,6 @@ export async function fetchTidesForPlace(query: string): Promise<TideProviderRes
         match = stations.find(s => normalizeForMatching(s.name).startsWith(normQuery))
       }
       if (match) {
-        console.log(`[tideProvider] Match found in BSH station index for "${query}": ${match.name} (${match.id})`)
         return await fetchTidesForStation(match.id)
       }
     } catch (err) {
@@ -116,7 +115,6 @@ export async function fetchTidesForPlace(query: string): Promise<TideProviderRes
           normQuery.includes(normalizeForMatching(s.name))
         )
         if (match) {
-          console.log(`[tideProvider] Geocoding failed. Found fallback BSH station match for "${query}": ${match.name} (${match.id})`)
           return await fetchTidesForStation(match.id)
         }
       } catch (err) {