docs & feat: update project plan to E2E encrypted server storage & initialize monorepo client/server codebases

2026-05-27 21:22:02 +02:00
parent d4b3cc2d74
commit db8b454a9e
43 changed files with 10646 additions and 206 deletions
@@ -0,0 +1,25 @@
+import i18n from 'i18next'
+import { initReactI18next } from 'react-i18next'
+import LanguageDetector from 'i18next-browser-languagedetector'
+import enTranslation from './locales/en.json'
+import deTranslation from './locales/de.json'
+
+i18n
+  .use(LanguageDetector)
+  .use(initReactI18next)
+  .init({
+    resources: {
+      en: enTranslation,
+      de: deTranslation
+    },
+    fallbackLng: 'en',
+    interpolation: {
+      escapeValue: false // React already escapes values (prevents XSS)
+    },
+    detection: {
+      order: ['localStorage', 'navigator'],
+      caches: ['localStorage']
+    }
+  })
+
+export default i18n
@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+  "translation": {
+    "app": {
+      "name": "Kapteins Daagbox",
+      "tagline": "Privates Yacht-Logbuch"
+    },
+    "nav": {
+      "dashboard": "Dashboard",
+      "vessel": "Schiffsdaten",
+      "crew": "Crew-Liste",
+      "deviation": "Ablenkungstabelle",
+      "logs": "Logbucheinträge",
+      "settings": "Einstellungen"
+    },
+    "auth": {
+      "welcome": "Willkommen bei Kapteins Daagbox",
+      "tagline": "Sicheres, E2E-verschlüsseltes maritimes Logbuch.",
+      "register": "Mit Passkey registrieren",
+      "login": "Mit Passkey anmelden",
+      "recovery_title": "Ihr Wiederherstellungsschlüssel",
+      "recovery_warning": "WICHTIG: Schreiben Sie diese 12 Wörter auf. Wenn Sie Ihren Passkey und diese Wörter verlieren, können Ihre Daten nicht wiederhergestellt werden.",
+      "confirm_recovery": "Ich habe die Wörter aufgeschrieben",
+      "status_logged_in": "Angemeldet",
+      "status_logged_out": "Abgemeldet"
+    },
+    "sync": {
+      "status_synced": "Synchronisiert",
+      "status_offline": "Offline-Cache",
+      "status_unsynced": "Unsynchronisierte Änderungen"
+    },
+    "vessel": {
+      "title": "Schiffs-Stammdaten",
+      "name": "Yachtname",
+      "port": "Heimathafen",
+      "owner": "Eigner",
+      "callsign": "Funk-Rufzeichen",
+      "mmsi": "MMSI-Nr"
+    },
+    "logs": {
+      "title": "Logbuch-Journal",
+      "new_entry": "Neuer Eintrag",
+      "date": "Datum",
+      "route": "Reise von/nach",
+      "coordinates": "Koordinaten",
+      "weather": "Wetterbedingungen",
+      "save": "Eintrag speichern"
+    }
+  }
+}
@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+  "translation": {
+    "app": {
+      "name": "Kapteins Daagbox",
+      "tagline": "Private Yacht Logbook"
+    },
+    "nav": {
+      "dashboard": "Dashboard",
+      "vessel": "Vessel Profile",
+      "crew": "Crew List",
+      "deviation": "Deviation Table",
+      "logs": "Logbook Entries",
+      "settings": "Settings"
+    },
+    "auth": {
+      "welcome": "Welcome to Kapteins Daagbox",
+      "tagline": "Secure, E2E encrypted maritime logbook.",
+      "register": "Register with Passkey",
+      "login": "Login with Passkey",
+      "recovery_title": "Your Recovery Phrase",
+      "recovery_warning": "IMPORTANT: Write down these 12 words. If you lose your Passkey and these words, your data cannot be recovered.",
+      "confirm_recovery": "I have written down the recovery phrase",
+      "status_logged_in": "Logged in",
+      "status_logged_out": "Logged out"
+    },
+    "sync": {
+      "status_synced": "Synced",
+      "status_offline": "Offline Cache",
+      "status_unsynced": "Unsynced changes"
+    },
+    "vessel": {
+      "title": "Vessel Master Data",
+      "name": "Yacht Name",
+      "port": "Home Port",
+      "owner": "Owner",
+      "callsign": "Call Sign",
+      "mmsi": "MMSI Number"
+    },
+    "logs": {
+      "title": "Logbook Journal",
+      "new_entry": "New Log Entry",
+      "date": "Date",
+      "route": "Route",
+      "coordinates": "Coordinates",
+      "weather": "Weather Conditions",
+      "save": "Save Entry"
+    }
+  }
+}