feat & docs: implement daily logbook entry list and consumption grids

client/src/i18n/locales/de.json

@@ -45,12 +45,29 @@
     },
     "logs": {
       "title": "Logbuch-Journal",
-      "new_entry": "Neuer Eintrag",
+      "new_entry": "Neuer Reisetag",
       "date": "Datum",
+      "day_of_travel": "Tag der Reise / Reisetag",
+      "departure": "Start-Hafen (Reise von)",
+      "destination": "Ziel-Hafen (nach)",
       "route": "Reise von/nach",
-      "coordinates": "Koordinaten",
-      "weather": "Wetterbedingungen",
-      "save": "Eintrag speichern"
+      "freshwater": "Frischwasser (Liter)",
+      "fuel": "Treibstoff / Fuel (Liter)",
+      "morning": "Stand morgens",
+      "refilled": "Nachgefüllt",
+      "evening": "Stand abends",
+      "consumption": "Tagesverbrauch",
+      "signatures": "Unterschriften / Freigabe",
+      "sign_skipper": "Skipper (Blockschrift)",
+      "sign_crew": "Crew-Mitglied (Blockschrift)",
+      "no_entries": "Keine Logbucheinträge für diese Yacht gefunden. Erstellen Sie Ihren ersten Reisetag!",
+      "back_to_list": "Zurück zur Journal-Liste",
+      "save": "Logbuchseite speichern",
+      "saving": "Wird gespeichert...",
+      "saved": "Logbuchseite erfolgreich gespeichert!",
+      "loading": "Journal wird geladen...",
+      "delete_entry": "Tag löschen",
+      "delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Reisetag unwiderruflich löschen möchten?"
     },
     "dashboard": {
       "title": "Ihre Logbücher",