Replace logbook backup v1 JSON with v2 ZIP archives.

ZIP .daagbok files use a compact manifest and binary KDAB blobs so large
photo, voice, and GPS payloads no longer inflate in a single JSON file.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
2026-06-03 15:13:51 +02:00
parent 975c7a2e40
commit 6f28ea0b16
16 changed files with 1360 additions and 396 deletions
+11 -5
View File
@@ -495,7 +495,7 @@
"new_logbook_placeholder": "Logbook or Yacht Name",
"logout": "Logout",
"logged_in_as": "Signed in as {{name}}",
"delete_confirm": "Are you sure you want to permanently delete this logbook? All local data and server copies will be destroyed.\n\nTip: Create a backup first under Settings → Backup & restore (.daagbok.json) if you may need the data later.",
"delete_confirm": "Are you sure you want to permanently delete this logbook? All local data and server copies will be destroyed.\n\nTip: Create a backup first under Settings → Backup & restore (.daagbok) if you may need the data later.",
"no_logbooks": "No logbooks found. Create your first logbook to begin!",
"loading": "Loading logbooks...",
"status_synced": "Synced",
@@ -774,7 +774,7 @@
"delete_account_confirm_yes": "Yes, Delete Account and All Data",
"delete_account_confirm_no": "Cancel",
"delete_account_failed": "Failed to delete account. Please try again.",
"delete_backup_hint": "Tip: Before deleting, create backups of your logbooks (.daagbok.json) in each logbook's settings.",
"delete_backup_hint": "Tip: Before deleting, create backups of your logbooks (.daagbok) in each logbook's settings.",
"deleting_account": "Deleting account…",
"invite_push_prompt_title": "Enable push notifications?",
"invite_push_prompt_message": "When invited crew members sync changes, you can be notified via push. No logbook content is sent in plain text.",
@@ -783,9 +783,9 @@
"invite_push_prompt_later": "Later",
"invite_push_prompt_success": "Push notifications are active on this device.",
"backup_title": "Backup & restore",
"backup_desc": "Full encrypted backup of this logbook (entries, photos, GPS tracks, crew, vessel). Protected with a backup passphrase — restore on this or a new account.",
"backup_desc": "Full encrypted backup of this logbook (entries, photos, voice memos, GPS tracks, crew, vessel). Protected with a backup passphrase — restore on this or a new account.",
"backup_export_title": "Create backup",
"backup_export_desc": "Downloads all local data as a .daagbok.json file. Keep the file and passphrase separate and secure.",
"backup_export_desc": "Downloads all local data as a compressed .daagbok archive. Keep the file and passphrase separate and secure.",
"backup_restore_title": "Restore backup",
"backup_restore_desc": "Restores a backup into your current account — including after registering a new account.",
"backup_passphrase": "Backup passphrase",
@@ -797,7 +797,13 @@
"backup_export_btn": "Download backup",
"backup_exporting": "Creating backup…",
"backup_export_success": "Backup created ({{count}} travel days).",
"backup_file_label": "Backup file (.daagbok.json)",
"backup_file_label": "Backup file (.daagbok)",
"backup_export_progress": "Packing files {{current}} / {{total}}…",
"backup_invalid_archive": "The file is not a valid backup archive.",
"backup_version_unsupported": "Legacy backup format (v1). Please use a current .daagbok backup.",
"backup_import_size_confirm": "This backup is about {{size}} uncompressed. Restore may take longer and use significant memory. Continue?",
"backup_stat_voice": "{{count}} voice memos",
"backup_stat_size": "Approx. {{size}} uncompressed",
"backup_preview_btn": "Verify contents",
"backup_previewing": "Verifying…",
"backup_restore_btn": "Restore",