fix: Schiffs-Maße als Zahlen statt Strings speichern

Länge, Tiefgang und Höhe werden beim Speichern geparst und numerisch persistiert; Legacy-String-Werte beim Laden weiter unterstützt. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-05-29 17:10:26 +02:00
parent ac84fef832
commit 42736fedf3
3 changed files with 41 additions and 9 deletions
@@ -83,6 +83,7 @@
      "length_m": "Length (m)",
      "draft_m": "Draft (m)",
      "air_draft_m": "Air draft (m)",
+      "invalid_metric": "Invalid number — please enter meters as a decimal (e.g. 12.5).",
      "port": "Home Port",
      "owner": "Owner",
      "charter": "Charter Company",