feat: Zielhafen des Vortags als Start-Hafen für neuen Reisetag übernehmen

Erweitert die bestehende Vortags-Übernahme um den Starthafen im gleichen Bestätigungsdialog.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

client/src/components/LogEntriesList.tsx

@@ -11,11 +11,12 @@ import LogEntryEditor from './LogEntryEditor.tsx'
 import { useDialog } from './ModalDialog.tsx'
 import { FileText, Plus, Trash2, ChevronRight, Calendar, Download, Share2 } from 'lucide-react'
 import {
-  carryOverTankLevelsFromPreviousDay,
+  carryOverFromPreviousDay,
   compareTravelDaysChronological,
   emptyTankLevels,
   formatTankLiters,
   getNextTravelDayNumber,
+  hasCarryOverFromPreviousDay,
   type LogEntryTankSource,
   type TravelDaySortable
 } from '../utils/logEntryTankLevels.js'
@@ -228,11 +229,12 @@ export default function LogEntriesList({
 
       decryptedEntries.sort(compareTravelDaysChronological)
       const previousEntry = decryptedEntries.at(-1) ?? null
-      let { freshwater, fuel } = carryOverTankLevelsFromPreviousDay(previousEntry)
+      let { freshwater, fuel, departure } = carryOverFromPreviousDay(previousEntry)
 
-      if (previousEntry && (freshwater.morning > 0 || fuel.morning > 0)) {
+      if (previousEntry && hasCarryOverFromPreviousDay({ freshwater, fuel, departure })) {
         const confirmed = await showConfirm(
           t('logs.carry_over_tanks_confirm', {
+            departure: departure || '—',
             fw: formatTankLiters(freshwater.morning),
             fuel: formatTankLiters(fuel.morning)
           }),
@@ -243,6 +245,7 @@ export default function LogEntriesList({
         if (!confirmed) {
           freshwater = emptyTankLevels()
           fuel = emptyTankLevels()
+          departure = ''
         }
       }
 
@@ -255,7 +258,7 @@ export default function LogEntriesList({
       const initialPayload = {
         date: todayStr,
         dayOfTravel: getNextTravelDayNumber(decryptedEntries),
-        departure: '',
+        departure,
         destination: '',
         freshwater,
         fuel,

client/src/i18n/locales/de.json

@@ -159,8 +159,8 @@
       "loading": "Journal wird geladen...",
       "delete_entry": "Tag löschen",
       "delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Reisetag unwiderruflich löschen möchten?",
-      "carry_over_tanks_title": "Tankstände übernehmen?",
+      "carry_over_tanks_title": "Daten vom Vortag übernehmen?",
-      "carry_over_tanks_confirm": "Morgenstände vom letzten Reisetag als Startwerte übernehmen?\n\nFrischwasser: {{fw}} L\nKraftstoff: {{fuel}} L",
+      "carry_over_tanks_confirm": "Start-Hafen, Frischwasser- und Kraftstoff-Morgenstände vom letzten Reisetag übernehmen?\n\nStart-Hafen: {{departure}}\nFrischwasser: {{fw}} L\nKraftstoff: {{fuel}} L",
       "carry_over_tanks_yes": "Übernehmen",
       "carry_over_tanks_no": "Mit 0 starten",
       "event_title": "Chronologisches Ereignisprotokoll",

client/src/i18n/locales/en.json

@@ -159,8 +159,8 @@
       "loading": "Loading journal...",
       "delete_entry": "Delete Day",
       "delete_confirm": "Are you sure you want to permanently delete this travel day?",
-      "carry_over_tanks_title": "Carry over tank levels?",
+      "carry_over_tanks_title": "Carry over from previous day?",
-      "carry_over_tanks_confirm": "Use the previous travel day's closing levels as morning levels?\n\nFreshwater: {{fw}} L\nFuel: {{fuel}} L",
+      "carry_over_tanks_confirm": "Use the previous travel day's destination as departure port and closing tank levels as morning levels?\n\nDeparture port: {{departure}}\nFreshwater: {{fw}} L\nFuel: {{fuel}} L",
       "carry_over_tanks_yes": "Carry over",
       "carry_over_tanks_no": "Start at 0",
       "event_title": "Chronological Event Logbook",

client/src/utils/logEntryTankLevels.ts

@@ -41,6 +41,13 @@ export function getClosingTankLevel(tank?: Partial<TankLevels> | null): number {
 export interface LogEntryTankSource {
   freshwater?: Partial<TankLevels>
   fuel?: Partial<TankLevels>
+  destination?: string
+}
+
+export interface CarryOverFromPreviousDay {
+  freshwater: TankLevels
+  fuel: TankLevels
+  departure: string
 }
 
 export function emptyTankLevels(morning = 0): TankLevels {
@@ -62,3 +69,14 @@ export function carryOverTankLevelsFromPreviousDay(previousEntry?: LogEntryTankS
     fuel: emptyTankLevels(getClosingTankLevel(previousEntry.fuel))
   }
 }
+
+export function carryOverFromPreviousDay(previousEntry?: LogEntryTankSource | null): CarryOverFromPreviousDay {
+  const { freshwater, fuel } = carryOverTankLevelsFromPreviousDay(previousEntry)
+  const departure = previousEntry?.destination?.trim() || ''
+
+  return { freshwater, fuel, departure }
+}
+
+export function hasCarryOverFromPreviousDay(carryOver: CarryOverFromPreviousDay): boolean {
+  return carryOver.freshwater.morning > 0 || carryOver.fuel.morning > 0 || carryOver.departure.length > 0
+}