feat: Schiffs-Stammdaten erweitern und Ablenkungstabelle ausblenden

Neue Felder für Yachttyp, Länge, Tiefgang und Höhe; Compass Deviation Table ist für Freizeit-Skipper vorerst aus der Navigation entfernt. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-05-29 17:08:21 +02:00
parent 14b52c684d
commit 404eb79add
4 changed files with 91 additions and 3 deletions
@@ -76,6 +76,13 @@
    "vessel": {
      "title": "Schiffs-Stammdaten",
      "name": "Yachtname",
+      "type": "Yachttyp",
+      "type_unset": "— nicht angegeben —",
+      "type_sailing": "Segelyacht",
+      "type_motor": "Motoryacht",
+      "length_m": "Länge (m)",
+      "draft_m": "Tiefgang (m)",
+      "air_draft_m": "Höhe (m)",
      "port": "Heimathafen",
      "owner": "Eigner",
      "charter": "Charterfirma",