Add live journal OWM weather and manual GPS fix dialog.

Fetch OpenWeatherMap in live log when a GPS fix is under six hours old, open a fix modal with manual coordinates when geolocation fails, and only show the undo bar after a successful save. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-06-01 09:03:37 +02:00
parent 0caaf681d8
commit 3d02f841a0
14 changed files with 574 additions and 56 deletions
@@ -228,12 +228,21 @@
      "live_sails": "Segel: {{sails}}",
      "live_fix": "Fix",
      "live_fix_coords": "Fix {{lat}}, {{lng}}",
+      "live_fix_manual_hint": "GPS nicht verfügbar. Breiten- und Längengrad manuell eingeben oder erneut per GPS-Knopf versuchen.",
+      "live_fix_gps_loading": "GPS-Position wird ermittelt…",
+      "live_fix_invalid": "Bitte gültige Koordinaten eingeben (Breite −90…90, Länge −180…180).",
+      "live_fix_lat_placeholder": "Breite (Lat)",
+      "live_fix_lng_placeholder": "Länge (Lng)",
      "live_comment_btn": "Kommentar",
      "live_comment_placeholder": "Freitext eingeben…",
      "live_comment_confirm": "Eintragen",
      "live_gps_error": "GPS-Position konnte nicht ermittelt werden.",
      "live_event_generic": "Ereignis",
      "live_weather_btn": "Wetter",
+      "live_weather_owm_btn": "OpenWeatherMap Wetter abrufen",
+      "live_weather_owm_loading": "Wetter wird geladen…",
+      "live_weather_fix_required": "Für Wetter von OpenWeatherMap zuerst einen GPS-Fix eintragen (Schaltfläche „Fix“). Die Position darf höchstens 6 Stunden alt sein.",
+      "live_weather_fix_stale": "Der letzte GPS-Fix ist älter als 6 Stunden. Bitte erneut einen Fix loggen, bevor du Wetter abrufst.",
      "live_wind_btn": "Wind",
      "live_temp_btn": "T °C",
      "live_pressure_btn": "Luftdruck",