From 333c36db21f732cf0923b2408846fae271146412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: elpatron Date: Sat, 30 May 2026 14:36:31 +0200 Subject: [PATCH] docs(marketing): Correct typo in beta flyer feature description Updated the description in the beta flyer to correct the phrase "Crew und Schiffsdaten" to "Crew- und Schiffsdaten" for grammatical accuracy. --- docs/marketing/beta-flyer.html | 2 +- .../marketing/kapteins-daagbok-beta-flyer.pdf | Bin 643217 -> 643221 bytes 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/docs/marketing/beta-flyer.html b/docs/marketing/beta-flyer.html index e99a4a8..0e04609 100644 --- a/docs/marketing/beta-flyer.html +++ b/docs/marketing/beta-flyer.html @@ -242,7 +242,7 @@

- Führe dein Bordlogbuch digital: Reisetage, GPS-Tracks, Crew und Schiffsdaten — + Führe dein Bordlogbuch digital: Reisetage, GPS-Tracks, Crew- und Schiffsdaten — Ende-zu-Ende-verschlüsselt, als App installierbar und auch offline auf See nutzbar.

diff --git a/docs/marketing/kapteins-daagbok-beta-flyer.pdf b/docs/marketing/kapteins-daagbok-beta-flyer.pdf index ded071becf43c91fa284509d985cc63ae61106c3..26605b0b0b92e9f42269af54913568cef79d15d6 100644 GIT binary patch delta 6378 zcmZWtcQjn<*S-j%MG_^^iC%{3MGb-&ElLKXwzOXz~gb9E^Oj#{bVPjDaGG zf#RQ_JP)e#xNsiS=RtEGv@Hx27h_Z@A)uCwTNgKJ@G3qXALgs!y&rP5^KN}I9VFZ@ zk>@bVb8{JADH_jD3P8BOSAI-^cts%p-H8m>| z1RMw)4Ods4GYdKEpqDW3MmydCJYVz;Qsj-im%gJ_80i;dU|{My@OzhjSA zp@ad{7&}@jfT2(JCCEL*j&X+oT&16!IZz&o#_v({q^po5#1KWi;;XkkU**3|2AHZK zNX%3^f~6BF^FH*bXazJfop+0a{{@`xAtCKLZfR}e=l7BBH5vTFvtPuRoGAeHs~3Sm2bv0^Fg0)H*< zeBiuyN6M!+Qr{=jbn8naCQ(4u&>tDjxv;X;1VN<$_)3$wCoP_~B1N#e*83280Q2cyfPrW$W}=Lc1IeUg|jd;B6yQjC|y!fM@i1zo`x z{a|eYbRy`zvEz%ZejXKJ!c3F3)YFZ!TeI6e6k&9Ja^K2Np5`cfGaHx0vsx6pi&w6e zYgHl~@Dk@ix;YL07xvS*#RK$^tC5lJohl2g#>1#yYc2DK(LHmELrklfY;MZeCJWa` z08{RfK8~--xqcrLHrdX0K~=af1vZn?3eJCHWvq@m7vIEz^Z5J9HXZw8I^rbveThEk z&v)9#uhiaG+~hcFCp9f;&nLy~;!SPyT9Ty8mLF;0bPs&boO7{vC2*%449AjIzh}_f z)Jt=K)1{biZ@<3sJz6!R4Zh>_+Y5v9!n_?^5*39WglWiFdctfs@@yyz%`LAXKi|!V zt^`kvBaYnJ7u|0z(I@9@`8a+NKap#&Ts=Hk++kLDd$Q)YA}fhN&1Af6!LtNtTk5=$tRx(HOx;U~ec5eLI`Fi&4Wc_E7K`_mk*w@ClXIvChh)_p_y5g(;O-F$d znHM9(x&Auug(A1wQ&jivqq9OEIwnQks*F)*>zE$$I_#T<-FaJ}TZ!LQF{dR%|-!d0z%>UPA#6eJ< z13_tjG+Z)fH3`#|#Lu@}q^P^d&IhC3416!}f_ko4?HEpXU zL0c;+r-9pkiacB5IdaU#wIdo!-&?aU44M{>?kyg)`q*~gpy`!v!#_?V?%UB`S>aD1 zC3w>;oq{=UG{{^h}TrXGn> zihsJ6!76NjtDJ9*iW*PdEGHu7U9X4vo*l!ToHZSC+(L@JPXA=yY)l!a_4sy(t$)66 z;e0E<@bXpW1eV!J&A{sy3@=IW8(;i1O#9-4m-2$NrkGQU0AT!92Qt*K>qd+PfxluD zt#GSDj`DkUspjg#SE|bCf_j&I=&&B)*(W&&U2XNcdTACSj5Q9wEzei@X)f@U&+{Zf z>ab*MORtm^6-Ll8mHu!E`BWP}i-n{NM_`?kQ=NAC^RCVvVQiTHXz zlkRH@QUZp->T2=jKKI|1ALD&_MMjf_r-(qBI+o=^^Nr$ zdFi(s4MgMXFpv`7R*B7a#OK=xIz??*qosMIIk7}L4@EJ*IZ{9S~-EQQm$2L;*PaeY5lYmNKv&c z@3}fgdGV6|v-0@6i_;>1XST$6aQ-YmW4vn zSMNs=U+feK`8!oETv9=A;WGX`jCJIPr%TRX1k2JOdpZx6V=Ueht*cGt$2<9(P@YOT?*#GT#JZ0IP{gM4a>QiY9^TLIm`(CoC z-|_+Y)3sS024kFp?`c5i5y!la@#e=iUd+k2gHAY2DV|Feni$lv5TnKToWtn_^>2+u zsB21P#tQh()}5Meok!iO6bEw3M>C>=EuZh?E9`D>9s_m7*5&q<=NMCS=sOFjM|zrX5deFMEi96j}$%L2a7%mW?_A=W7+<9IL4Js4-YTr1St-)rGI8Q^IxRhsE@wVz9R z?l54w{g%}-2JOW?`=z0&v4BYt6^<2ukd};aE$YT6gwVz%TK@97IoLOq?x^QDN76KR zkX2O1g-#&oe$Kb-U(TXjY2DZmHx*rRvD2&RRIC2jznYB3G#rlzN6&~Pu+fS)Yf#Y( zJJqIp7MkQSHQb+JL-t;5uEKq1LmQcRT?s^#) zYGlqibx}^)DW|a!AX0Qu#`oqLelo8^9TYxR$})wfzu;34_WL5w<7OqZ!|?i|b{%&t zMRBr=XxMiqjDyX^fxkGfwDZ^0bi5u`jFTXaO8G@Chld873CO$!M|>9nxca51eoIluvzDK0Pgzm8}6G z9_Kc|IV8RCo`!{O(3wS2=1FzRT{pKreEJawC4@>zWm+ zT9>88P3`C-QlG!dVlnli3e&7qEep9RyahZS&$6dZym}2THl^HyvAmt+2+lRv2K|8it=bo)|e3jFDYx| zyI{t(r=xa%it%Q>N`hVvou|rt)C()Z+-XE5E%vF*-ht1l#cjz+w=y|eLasB;vCu%q z-KsyrfKtQW90)bRRD^zT3f^vT z!u5E~8vsUV7KS4yUR_RKrD6o%6&K#~z+*0aH~pnr-_TEsNAbk*d@inNz>~&P=)s$MlxYCdHuf8M&6*uuiLlMS zRvNX`dv?E7j*M(#>;!|p>VL2uigNS*a8uh{q@U?|0D{pFT)hzSa=P>{j%Z=b4X7q0 zIf41q*NE+1TF>RX^QCK?Ln7gE$y`IF3sC!yG*p`o4&I@V-1v0C2~wWS5+rDX}ZqSP+Rkty(IU}^i*jKbOGbl@%TW(Z!bD-o;f&gGqsS@O3ct-PDSZ3 zWJ*E$<6SH?K8&MK558EkZj^VvTA2hY$UKHMk00 z&wOFpliX^wyUrG*2*6MJV{1~QBg=wY zGK)>D?g49Rnb;SlB~S*oUO;_YEx(kXurI@$PI`7tL)*KItJKf4q$bFa58v1AhB z@~+->RjN610UL83q zYzcNs^s~AmP9i2Ftm8;7Q|QWxs&i`W1 zFf~l8yZEIuW7T#Da8B1223nY~6V688DRdq$tv!A_Tqa9BY{th_n@&F+WeK>X&%>P9 z9Mfvkd>ym|54*Rf9dFPhA72z?;SWvZCiWm_JjUB!T1A?u?KrG(=m;^>Yx(xt5(kBgffKV;cYUgS*q@MzGlD(EjJ83uoF`S6fbWH{H#A`58yQnl0{;Y>CUvoH)M9 zFF!^0`!Cit=dH3enM9lN0bhQ@)Y77-vMue!6?x+UI)Hq|P4w|+Tke>zwj9p6!NsnP z0bwYX_qlD%owfB3Xto253+e!Zf|jOu0*$Fuk+QoH{SE=lIn!f*$H9bi;NUo< zCOVCt9ySSz-CeMTA;jD|!z|tyfx;$3Z7LyaHaChaP1Ro<8ex5jVk)#mr|vpH(Zz!S zho0Ak9T)V>)rvKbvQi#bs#Is_3(cFThdqs~xzZX9w=l18zk@dQ`;yetDl&=};bX!< z&mGDll+2G-l$s|-7T^y2P8gEL)S~d;-nFLzf9U)Ql6bl|&urxKY^zmSNb4-ctpi)Kb(a@u zNqj41>e>)Evw0KBA#f+Ty<{_}RP z46a(gs@=e{w$C?|_m4Uueb)tpl^Tu38ovxguYA2JBLHtSKfbwB^0*r08Gk2{Cv;lm z)+6=ZHl_)~dndlG5PG$PiA-raO)k=lk`Ac)#yZUML-6T*6i>^OPn<2?pK8y}{sO4y z^3XfD+xz%>JJ`6LKSh~XU2HM2qWj`Z0c(+cN2fq>4Fm-71OK`B-TCSNxx?THFbb5J zI7la}2!fEUA;B;(lpKQ~VK6cbg+M{!nKVQ?8&(hy{O?6L2%MQjq+`oWCerCspfZ<; zbfOgSO!^@@;cG}B86zAD0zqJz>O*v*cyeMW3XBB)`)n8#1wo<6Fc=JlATJUI2ZPCz zKCc`?ejW?~hW%ek`2SZ34ul}dNZ{u`W8r^b$UlhT2jnkr4QQ z)a3&lFVZ`5DJEnDRYh? z$VuQp7#K#T790dZz{u>xpEoWLM3(hA28EI}+&T6~!@)u4qw~jJBn~?qQyL%FV$o(B>dIYlG0u?` z22A_>R@Zx>5jtFi#}d}y>A>vq z<}Kl7ULC#Q8W9F_!tWKFdAAAs%lbdh7h%Ng?*heFeDOvuY9%R_Rwn47%Lcb@mXGg@ zhKd?E#%5)%)Xcr3iPi{TZQzS`k7a4GtSf1uQVGIi zOYg8zv79Yl^&e+&1V{q+9bq>Cd&WSX8oBHCCP~PhVY8ZR1q*sN`UdA=;|d2KEO}Z6 zed)ptY|Zay*ZHJJV#TJc>CaK=*Neb#^&HwYp!rekS9b!&yv^hgG8-GN1MD5l=*_ne zlKj0a1XIy8>GNYz4WA@Mv;A456#3=%a@JV2n+#+wQYs5OeDRb*i|Qi)eDn5kkd@#v-eNy!G6bT`RfekzoW0yzKOS; z;gT~6vmGgDN?Q5pObBKS1U~H<%PQ1AXHVK*3yEnByfXE^ijyFKZg2f$$LD*7T1PF^ z`V1jb+5QR1LBxIFc~;hdO4_XEtXp=X-_Fo@BEPlr&&(gcv^k~BwU3oPs_sAiE|}z) zi2Y#Ct|0v}81#L5SSvVq|bV`ady7IZZDaA1j=(>8UPN@tAR3M;A5=$_M`pue|6u&B%IYfzsafs6+I*IK4n zW%YB`39}x*LuKv!%%b|Ry#``Ieb^X-O}5-kSM*50z9Ero_j{qA;Jgj`q50Gsj=+Sl z$*u4FUGI*ZjjcOoZm}ntwVD6AJ5l~S6ZM1A)X8c}O>N`(v$yLjp|XekT6%%t`?6fk z)3(cUwUOA}Jp~3}X>iCtt=s?h(zf^h+G_s2#9#a(-f4q+1s6a>R==GNkmGywnEGh)4Q7|6$%au^m6km~AoXjr=Ja z`Hha)ky&r7%Q5h91+yHrEhd{=Gwtm)XB)(Iy=zgTga0M)equvf+QDwKt?i(7Emk=N)|Mh(Z7<(9 z7@r7w?c=Y=;@L4QV%SF!RekPl#{<@*U64>fJ5w=W-6$ycSo~a)wPy;Hd6V-ibJBx$ zi_OcOVcIoPxn;InMr&rdER<~2aG@9@2yt}XP$>0MfH$Q*qt;N{6KTF1HyCLpoT@mF z*p3wCzS&$-T8|Syk`)Mlz=5G16Prd8(`at0h=>p$y|A%mu9-q#)a+`*6^jdBRyjrq zii_ib$!p3<5f5tJ%ys7@%EO+N5jW!eR1b&dFgLZu(fU$Q?55sO9*G&cgY>A z)|>qxl<8x5wppdqL*a4SQwCCivWjvmoom(=V#&o^61&#gB^s?LvlU??{-TRHOiy;S zlApeUFDN`y=Swi}(ERipi~}S%%0J7Zy1*iG2{=6Sd2w;|0qX-k39d-0?YNXwwpt>d zo*nxXfTTx^=z#aKh03$-kEca>l8=Dw3*)AqhB_VD5n zP|oc8+&IuIS=tTJHOg*et`fMQ7a`&FqDB0d(~JWP4c0TE>rIx!{-=OzpQ|ljS*t}k zzl~d&+}BU-bt=>xr`YNI&J*CjO7)59VBry*`Uu9buHAOudd{j_6e>B`VBC9_Y7O%0 zo@&4FQlaz#9$%16egF*q2%?LUd_3R zq5}bb`$jKxut4MZ?&HqO!yd7~^lLPt8B%p{0Io5GSwo1pdkm6AW(cu|xh+0RBA6DF{drxN86` zOl?|B_j`}ru?5$D1GYq1Y9dWI%Z)F^gf@?Fg{y$);Nc#KpHzu4VnHE^u&)tL6MdR@C( zxY|EA-2cO)#pi9`E^gNR?NS36G|2_L@Lv12t8eYV{8=epX6rfy);`6gL7FoxIL7T5 zLpl<$%Zdq{j`3E}ny$Gpdna?kWagM}X89GxwD-=dwYW{IV6&|u z<{g`Ohx1*7E?Eh4-VnDE83(+qVvI>`@}&P&+4p5Qq5)Y?Gcw*VXxFxC>bd_on; zX5`Q+roevwG3JPll3~Q=359UcB;g4fHxei9Y8}<5oaLA$bnlxhEx=(@ZjKDCaC!B!D!M zzC8Xy?TVSC_Bam_sdH34D%sJC=B$dTx|YIgRg-ML(l0VLRHrotR40AmWRj~nVDnoUC2x1j)Spb7yHm+NpuU;CqT^JjoPN>8^}}R|A)dz; zh2TO`I{HQ*K}(D0#@V6U?;JF!7&)LRKPR+*gNTde#cai8&+uB7?y4iV1C}2mGRqA0 zb1YnAolL9T?nzZe0#=1wrYU$!?Pw=Q-!E2IM0J!(D4O4EYV%u#dues?7>nn!t$)hx zr03<*HR6}0rjiVb8P6w(NO`2b#wphz96|6`zCr7+`RQ#ennSals>&Zpc)Vzc|FpXofCIcl?sVU(~ z(O3Oc!-~4iOMpFSDkq=|{Om>fLssw<|2=>1=AIYhjhz8Bh5E00s@l1l-P%( zt#;nsmb7YkxfaTEdF_8kr#NY{$B>0kB5;R#16XPkA+Dxx%v?g4L7x(h;ttChbNk7vGprf6z0 zJEl2(Kee7~+dd~3#>|@0|Cxa)=Pvs`vjLtv<$|)R8hoFn#3%#$BgLiH&=}M z)f->Lsy?R=@%qkTzvdr#OQt1T0|PiRXgCDpwE_OFd!{Q>p@>7TUmde6tCId^0Wnqg zq)x`@HRKx`TrWLoVxRDs!K>IP%sT8x*kO-E$_Sj=Lz7Rx7_>Rvrf42_3vqqC<71AQ zUJP*A4JMT?y}#b95F0Pkg5i77G)$7wlIQ7`Uhr-k;ct`Xr6V}In}I~GriBK>^9^(s z@&L2ddEvx$x{`v1mdRSruTqJ<14<3Du>x{Ig|hM4{Yo|i-J`>n!3)`8%c>tBeJhCQ z2QP<6^%o?~7lK!MgW>q|5#z}HY>oUyku%jR7k9JOUTP=ofJ4}GZJA0lnB(w-ulDha zw{nHK_J!($CGc^5j=W3T80UA6dZh}j`9OrarGfU#8!tC^wRUFpbiSv@*m{+-yIE=1 z87fauYQTY1YG)H!DhXnHriy%}4ozHB=_oBn%ip^zO(qYw$}E0;>0MryMn74%KqF9krNtF5p%&#XNj5!TgRAp(83QL%BPrPPb@zvDXV;9^EEJ974;+f9 z1-CRE>N_XydcoHEo@*d&mH-!SCZy3T@~Ea8E=6_}rS5f|6_Ik1-z&ncJB8l~ zU(f|V8HAOm4);7Y7GQx|PWf1LtTmjuyS1mbh%tX~R6W_(y+ z%I4`_)E?04WoR6Jhm#}f%GmmQ81UrALAWcdOd;b_Dzj(@Xr~SoX5O(;xAtI zfVxEYeH3T!{eU8l`fJQ}*6<}19V1@eI&yw&3QHu67krYmHZb9S=Y(%xNnrH5$H%=z zK=G^*Q4qu7j?jV@_ zsz}%KlsYB*S>#6T#bc~q!>Y#Kch&ns?8XUd0@>cyB6pgw#ucTX^GHorOA_USPYuGJ z?>&q=ndOR((>(`)yUJ#l`&Q~?6VZ92L$k|s)%Aa52uY}`=}ClTjc!B^G86i?vK;o}jZ_R-}nc|9aazJt@f!mq0U_Zy*>UvyabAhm9E^-DI$Ix2 zZ)6uIN^qA+estqj8+hUj%XA&%35$0b{FJsrQ<7@RdBT-&j{-yb3f$HhJnfLHHIXUL z>X%?k)9qT9{C_MSYuJ?$VFcb+Tm_Rd60bmpY)+$HAE zu&bBqat0;L2Iuw9T0hxl8+IjNZy4OW?hJS{sA`lRWmdo@b&Xq!T&;(ETdK3odH@yNH{D_62NdEd2S{3?VUOB`ncca?Ya_ptP*WFCp%!6j`%Uq~)s_7zu zr%hRf@iV?XxHaz5?bxRe?jI1gdNk~1mWO<e}Cdh&;obt}i3-r2*+*U!h< z9`pCj)4?s~wjFKLZ9BS2*R$Xz#V$I9vz#C_QV8_-5%LhC|GUBwNC*m?|bXd@r3S zClXB-4*>&%q2LVdUOF*=JS+?iK_dR?84g23(Qq;h4o4%%ON1jJ5b~7&)=lmYj)cJe zFD2mr`9Xl7FtQ*B1Ox^77l!&*U<4BOue(Sv0!~&p90^8)q5tp)fKHPEqy7p0#SjSc zN>E@3nw+gu#-U_=fTJMbe>d~gA30kn2nq@V{*es`j)Fq})pZmU@gKVW%N7a_MUV$Z zBj9jys?i7(h@4e45)S)M!N7myiAI4?WOSW21dSxi8Ucbqpk&OPVo35J2oM|sCu0i% z1|#8Q?F3F`3j&d4eTun;j@I(2_X?!U8ldJaY2Vg&e9)JP%V zp9fFp5Ji3&0*8}}3jz7J`Vo-RE|F18Aq=+x