export type LocalizedString = { [key: string]: string; }; export function getLocalizedValue( value: any, locale: string, fallback: string = '' ): string { if (!value) return fallback; // If it's already a string, return it (backward compatibility or simple values) if (typeof value === 'string') return value; // If it's an object, try to get the requested locale if (typeof value === 'object') { if (value[locale]) return value[locale]; // Fallback to 'de' if (value['de']) return value['de']; // Fallback to 'en' if (value['en']) return value['en']; // Fallback to first key const keys = Object.keys(value); if (keys.length > 0) return value[keys[0]]; } return fallback; } export function createLocalizedObject( de: string, en?: string ): LocalizedString { return { de: de.trim(), en: (en || de).trim() }; }