diff --git a/scripts/deploy-remote.sh b/scripts/deploy-remote.sh
index 1a112b8..72bd1cf 100644
--- a/scripts/deploy-remote.sh
+++ b/scripts/deploy-remote.sh
@@ -4,11 +4,11 @@ set -euo pipefail
 # Remote-Deployment-Skript für Hördle
 # Führt auf dem entfernten Host den Befehl
 #   ssh docker@100.116.245.76 "cd ~/hoerdle && ./scripts/deploy.sh"
-# aus und liest das SSH-Passwort aus der Umgebungsvariablen DOCKER_SSH_PASSWORD.
+# aus und liest das SSH-Passwort aus der Umgebungsvariablen PROD_SSH_PASSWORD.
 #
 # Voraussetzungen:
 #   - sshpass ist lokal installiert (z.B. `sudo apt-get install sshpass`)
-#   - DOCKER_SSH_PASSWORD ist im Environment gesetzt
+#   - PROD_SSH_PASSWORD ist im Environment gesetzt
 
 REMOTE_USER="docker"
 REMOTE_HOST="100.116.245.76"
@@ -19,15 +19,15 @@ if ! command -v sshpass >/dev/null 2>&1; then
   exit 1;
 fi
 
-if [[ -z "${DOCKER_SSH_PASSWORD:-}" ]]; then
-  echo "Fehler: Umgebungsvariable DOCKER_SSH_PASSWORD ist nicht gesetzt." >&2
-  echo "Bitte setze sie z.B.: export DOCKER_SSH_PASSWORD='dein-passwort'" >&2
+if [[ -z "${PROD_SSH_PASSWORD:-}" ]]; then
+  echo "Fehler: Umgebungsvariable PROD_SSH_PASSWORD ist nicht gesetzt." >&2
+  echo "Bitte setze sie z.B.: export PROD_SSH_PASSWORD='dein-passwort'" >&2
   exit 1
 fi
 
 echo "🚀 Starte Remote-Deployment auf ${REMOTE_USER}@${REMOTE_HOST} ..."
 
-sshpass -p "${DOCKER_SSH_PASSWORD}" \
+sshpass -p "${PROD_SSH_PASSWORD}" \
   ssh -o StrictHostKeyChecking=no "${REMOTE_USER}@${REMOTE_HOST}" "${REMOTE_CMD}"
 
 echo "✅ Remote-Deployment abgeschlossen."