diff --git a/app/api/songs/route.ts b/app/api/songs/route.ts
index 831b35a..ea8236b 100644
--- a/app/api/songs/route.ts
+++ b/app/api/songs/route.ts
@@ -35,11 +35,15 @@ function curatorCanEditSong(context: StaffContext, song: any, assignments: { gen
     // - `SpecialSong`    (mit `specialId`)
     // - `SpecialSong`    (mit Relation `special.id`)
     // sein. Wir normalisieren hier auf reine Zahlen-IDs.
+    // WICHTIG: Bei SpecialSong-Objekten ist s.id die SpecialSong-ID, nicht die Special-ID!
+    // Daher zuerst specialId oder special.id prüfen.
     const songSpecialIds = (song.specials || [])
         .map((s: any) => {
-            if (s?.id != null) return s.id;
+            // Priorität: specialId oder special.id (die tatsächliche Special-ID)
             if (s?.specialId != null) return s.specialId;
             if (s?.special?.id != null) return s.special.id;
+            // Nur wenn es direkt ein Special-Objekt ist (nicht SpecialSong), verwende s.id
+            if (s?.id != null && s?.specialId == null && s?.special == null) return s.id;
             return undefined;
         })
         .filter((id: any): id is number => typeof id === 'number');
@@ -59,11 +63,15 @@ function curatorCanDeleteSong(context: StaffContext, song: any, assignments: { g
     if (context.role === 'admin') return true;
 
     const songGenreIds = (song.genres || []).map((g: any) => g.id);
+    // WICHTIG: Bei SpecialSong-Objekten ist s.id die SpecialSong-ID, nicht die Special-ID!
+    // Daher zuerst specialId oder special.id prüfen.
     const songSpecialIds = (song.specials || [])
         .map((s: any) => {
-            if (s?.id != null) return s.id;
+            // Priorität: specialId oder special.id (die tatsächliche Special-ID)
             if (s?.specialId != null) return s.specialId;
             if (s?.special?.id != null) return s.special.id;
+            // Nur wenn es direkt ein Special-Objekt ist (nicht SpecialSong), verwende s.id
+            if (s?.id != null && s?.specialId == null && s?.special == null) return s.id;
             return undefined;
         })
         .filter((id: any): id is number => typeof id === 'number');
@@ -382,7 +390,11 @@ export async function PUT(request: Request) {
             where: { id: Number(id) },
             include: {
                 genres: true,
-                specials: true,
+                specials: {
+                    include: {
+                        special: true
+                    }
+                },
             },
         });