diff --git a/messages/de.json b/messages/de.json
index 0a5054d..c38a653 100644
--- a/messages/de.json
+++ b/messages/de.json
@@ -252,7 +252,27 @@
       "archiveComment": "Archivieren",
       "archiveCommentConfirm": "Möchtest du diesen Kommentar wirklich archivieren?",
       "archiveCommentError": "Fehler beim Archivieren des Kommentars.",
-      "newComments": "neu"
+      "newComments": "neu",
+      "batchEditTitle": "Batch-Bearbeitung",
+      "clearSelection": "Auswahl aufheben",
+      "batchToggleGenres": "Genres umschalten",
+      "batchToggleSpecials": "Specials umschalten",
+      "batchChangeArtist": "Artist ändern",
+      "batchArtistPlaceholder": "Neuen Artist-Namen eingeben",
+      "batchExcludeGlobal": "Von Global ausschließen",
+      "batchNoChange": "Keine Änderung",
+      "batchExclude": "Ausschließen",
+      "batchInclude": "Einschließen",
+      "batchUpdating": "Aktualisiere...",
+      "batchApply": "Änderungen anwenden",
+      "selectAll": "Alle auswählen",
+      "selectSong": "Titel auswählen",
+      "cannotEditSong": "Dieser Titel kann nicht bearbeitet werden",
+      "noSongsSelected": "Keine Titel ausgewählt",
+      "noBatchOperations": "Keine Batch-Operationen angegeben",
+      "batchUpdateSuccess": "Erfolgreich {success} von {processed} Titeln aktualisiert",
+      "batchUpdateError": "Fehler: {error}",
+      "batchUpdateNetworkError": "Netzwerkfehler bei der Batch-Aktualisierung"
     },
     "About": {
     "title": "Über Hördle & Impressum",
diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json
index 3e91507..b77e5b5 100644
--- a/messages/en.json
+++ b/messages/en.json
@@ -252,7 +252,27 @@
       "archiveComment": "Archive",
       "archiveCommentConfirm": "Do you really want to archive this comment?",
       "archiveCommentError": "Error archiving comment.",
-      "newComments": "new"
+      "newComments": "new",
+      "batchEditTitle": "Batch Edit",
+      "clearSelection": "Clear Selection",
+      "batchToggleGenres": "Toggle Genres",
+      "batchToggleSpecials": "Toggle Specials",
+      "batchChangeArtist": "Change Artist",
+      "batchArtistPlaceholder": "Enter new artist name",
+      "batchExcludeGlobal": "Exclude from Global",
+      "batchNoChange": "No change",
+      "batchExclude": "Exclude",
+      "batchInclude": "Include",
+      "batchUpdating": "Updating...",
+      "batchApply": "Apply Changes",
+      "selectAll": "Select all",
+      "selectSong": "Select song",
+      "cannotEditSong": "Cannot edit this song",
+      "noSongsSelected": "No songs selected",
+      "noBatchOperations": "No batch operations specified",
+      "batchUpdateSuccess": "Successfully updated {success} of {processed} songs",
+      "batchUpdateError": "Error: {error}",
+      "batchUpdateNetworkError": "Network error during batch update"
     },
   "About": {
     "title": "About Hördle & Imprint",