remove line break

templates/index.html

@@ -7,8 +7,8 @@
     <meta http-equiv="Pragma" content="cache" />
     <meta name="robots" content="INDEX,FOLLOW" />
     <meta http-equiv="content-Language" content="de" />
-    <meta name="description" content="Viele Erdbeerstände in Deutschland haben keine elektronische Kasse. Aufgrund der geringen Zahl unterschiedlicher Artikel bietet sich diese simple Rechner-App an, die bis zu sechs verschiedene Artikel in unterschiedlicher Stückzahl summieren kann." />
-    <meta name="keywords" content="rechner calculator bargeld artikel obst erdbeeren spargel kirschen verkaufsstand wechselgeld kostenlos opensource werbefrei" />
+    <meta name="description" content="Viele Obststände in Deutschland haben keine elektronische Kasse. Aufgrund der geringen Zahl unterschiedlicher Artikel bietet sich diese simple Rechner-App an, die bis zu sechs verschiedene Artikel in unterschiedlicher Stückzahl summieren kann." />
+    <meta name="keywords" content="rechner kasse calculator bargeld artikel obst erdbeeren spargel kirschen verkaufsstand wechselgeld kostenlos opensource werbefrei" />
     <meta name="author" content="Markus Busche" />
     <meta name="publisher" content="Markus Busche" />
     <meta name="copyright" content="2024 Markus Busche" />
@@ -111,8 +111,7 @@
                     </tr>
                     <tr>
                         <td colspan="3">Made with ♥️, marmalade and zero knowledge in <a href="https://kiel-sailing-city.de/" target="_blank">Kiel Strawberry City.</a><br>
-                            Version: {{ version }}/2024-05-27<br>
-                            <a href="https://gitea.elpatron.me/elpatron/erdbeerhannah/src/branch/main/README.md" target="_blank">Weitere Infos</a></td>
+                            Version: {{ version }}/2024-05-27, <a href="https://gitea.elpatron.me/elpatron/erdbeerhannah/src/branch/main/README.md" target="_blank">Infos</a></td>
                     </tr>
                 </tbody>    
             </form>