From 18a0c34036ae76fbcda2b55e6077bd605356a837 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: elpatron <m.busche@gmail.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 16:35:47 +0100
Subject: [PATCH] docs: Add instructions for persistent Docker database storage
 to README.

---
 README.md | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 0a1b3a6..048c508 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,7 +43,15 @@ Die Bereitstellung der App erfolgt am einfachsten mit Docker:
 
 `docker image build -t erdbeerhannah:latest .`
 
-`docker run -p 9090:90 -t erdbeerhannah:latest`
+Um die erstellten Kassen-Instanzen und deren Passwörter bei einem Neustart des Containers nicht zu verlieren, sollte für eine **persistente Datenspeicherung** die genutzte SQLite-Datenbank als Volume auf das Host-System gemountet werden:
+
+```bash
+# Vorab eine leere Datei anlegen, damit Docker fälschlicherweise kein Verzeichnis erstellt
+touch kasse.db
+
+# Container mit gemounteter Datenbank starten
+docker run -p 9090:90 -v $(pwd)/kasse.db:/app/kasse.db -t erdbeerhannah:latest
+```
 
 ## Privatsphäre